El Sol

بسم الله الرحمن الرحيم

والشمس تجري لمستقر لها ذلك تقدير العزيز العليم

traducción aproximada del significado:

"Y el Sol orbita como le fue designado; ello es un decreto del Poderoso, Omnisciente."

(s.36-38)

يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وسخر الشمس والقمر كل يجري لأجل مسمى ذلكم الله ربكم له الملك والذين تدعون من دونه ما يملكون من قطمير

traducción aproximada del significado:

   "Hace que la noche suceda al día y el día a la noche, sometió el Sol y la Luna , cada uno corre por una órbita prefijada. Aquel es Allah, vuestro Señor [que creó todo y os lo sometió]; Suyo es el reino, pero aquellos ídolos que invocáis fuera de Él no poseen absolutamente nada, ni siquiera la piel de un hueso de dátil."(s.35-13)

خلق السماوات والأرض بالحق يكور الليل على النهار ويكور النهار على الليل وسخر الشمس والقمر كل يجري لأجل مسمى ألا هو العزيز الغفار

traducción aproximada del significado:

Creó los cielos y la Tierra con un fin justo y verdadero, hizo que la noche y el día se sucedan ininterrumpidamente, y sometió el Sol y la Luna haciendo que cada uno recorra [su órbita] por un plazo prefijado [hasta que llegue el Día del Juicio]. ¿Acaso Él no es Poderoso, Absolvedor? (s.39-v.5)

الحمد لله رب العالمين