Règle de base importante du minhaj salafi. Shaykh Sa'îd ibn Da'âs - مَنْ عَلِمَ حُجَّةً عَلَى مَنْ لَمْ يَعْلَمْ

Shaykh Sa^cîd ibn Da^câs Al-Mashûshî Al-Yâfi^cî

Shaykh Sa^cîd ibn Da^câs (rahimahuLlah) a dit :

فإن من الثوابت الشرعية، والأصول السلفية، أن: (مَنْ عَلِمَ حُجَّةً عَلَى مَنْ لَمْ يَعْلَمْ)، وهي قاعدة ينظوي تحتها من القواعد، أَنَّ:(الْجَرْحَ المُفَسَّرَ مُقَدَّمٌ عَلَى التَّعْدِيلِ)، وأَنَّ: (الْمُثْبِتَ مُقَدَّمٌ على النافي)، وأنَّ: (أَهْلَ الْبَلَدِ أَدْرَى بِمَا فِيهِ، وَأَهْلَ مَكَّةَ أَدْرَى بِشُعَابِهَا)، وأنَّ: (بَلَدِي الرَّجُلِ مُقَدَّمٌ عَلَى غَيْرِهِ)، ونحو ذلك من القواعد 
وثبوت هذه القاعدة، وما انظوى تحتها من المسلمات عند أهل السنة

« Il y a parmi les règles de base religieuses et les principes fondamentaux salafis ce qui suit : (Celui qui a connaissance d’une preuve prévaut sur celui qui n’en a pas eu connaissance) et de cette règle découlent d’autres règles, telles que :

1/ (la critique détaillée prévaut sur l’éloge), 

2/ ou : (ce qui est confirmé [démontré] prévaut sur ce qui est nié), 

3/ ou encore : (les gens du pays sont plus au courant de ce qui s’y passe, et les habitants de Makkah (la Mecque) connaissent mieux que quiconque ses chemins),

4/ ou pour finir : (L'appréciation des gens du pays prévaut sur celle des autres) ainsi que d’autres règles du genre.

Et l’immuabilité de cette règle et de tout ce qui en découle fait partie des évidences indiscutables pour les adeptes de la Sunnah !
______________________
[Source : Thubût qâ^cidah « man ^calima hujjatan ^cala man lam ya^clam » fî kulli zamân wa makân].

Traduction : Abu ^cAbdillah Mehdi Al-Jazâ'irî