Noticias del asedio del 8 de safar de 1435, 11/12/2013

 

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على محمد بن عبد الله وعلى آله وصحبه أجمعين
أما بعد:

    Hoy miércoles 8 safar 1435, el 11/12/13, es el 64º día de bloqueo y de guerra continua contra los sunnís de Dammaj, que Allah la preserve de todos los males, impuesto por los rafidy huzis con brutalidad y ferocidad *!

En efecto las milicias huzis criminales imponen un bloqueo al pueblo impidiendo que entre ni salga nada de él , están alrededor de todo Dammaj por todas partes y prohíben que entre cualquier cosa, peor aun tiran y atacan al pueblo con todo lo que poseen de obuses y balas y de forma muy intensa *!

Si no fuera por la bondad de Allah con nosotros nadie estaría ya vivo! Más de 15.000 personas están atrapadas en el pueblo que tiene una superficie de apenas 2 km cuadrados*!

Los huzis han efectuado ataques, cubiertos por sus tanques y sus cañones muy cerca del centro de estudios  sobre todo en el norte*! Y no tienen ninguna justificación ni argumento por estos crímenes excepto que son un pueblo arrogante que ama la dominación, hacer derramar la sangre y acusar de incredulidad sin ninguna prueba para así hacer su sangre, su honor y sus bienes lícitos (la de los sunnies, salafís) *! *ولا حول ولا قوة إلا بالله.

Nos hemos despertado hoy con el ruidos de las balas y los obuses como de costumbre, que caen sobre el pueblo al azar sobre las trincheras, las casas, los caminos y las mezquitas *! نسأل الله اللطف والعافية والسلامة.

Ayer fue como los días pasados, los tiros  son continuos, sin discernimiento con todo tipo de armas *! La situación es critica por causa del bloqueo , de la guerra y del frío intenso*!

Las provisiones de comida y medicamentos están agotados por causa de la larga duración del bloqueo , por el número de mártires y de heridos*! Que aumentan cada día por culpa de los tiros y los bombardeos *!

Los enfermos aumentan, las epidemias se propagan por falta de alimentos, de comida vital para sobrevivir, de agua potable, la acumulación de basuras, el olor de los muertos que aun no han podido ser enterrados!

Y todo esto bajo el silencio terrible del interior y del exterior, lo que demuestra un complot evidente contra la población de Dammaj y que está siendo llevado a cabo por los huzis delincuentes con toda la ferocidad y brutalidad ! *! *وحسبنا الله ونعم الوكيل.

Los tiros y los bombardeos son continuos durante todo el día lo que ha provocado la muerte de un estudiante de conocimiento ( talib ilm) Mohammed Mouhsin Ziad el'awiry , que Allah tenga misericordia de él y le cuente entre los mártires, y también ha habido varios heridos! más la demolición de varias casas y trincheras que sirven a nuestros hermanos para protegerse de los tiros y para pasar de un lugar a otro y el pánico entre las mujeres y los niños que no duermen ni la noche ni descansan durante el día por culpa de los ruidos y de las explosiones*!

ولا حول ولا قوة إلا بالله والحمد لله رب العالمين 

Fuente : aloloom.net      

Texto traducido al francés por Samir Abou Elhassen almaghriby : http://aloloom-fr.com/showthread.php?745-Nouvelles-du-blocus-de-Dammaj-du-8-safar-1435-(11-12-2013)

Traducción del francés al español: Safiyya umm Sumayya al isbaniyya



ndt: En el foro hace un par de horas han publicado que en estos momentos los huzis han comenzado un nuevo ataque contra dammaj con todo tipo de artillería por la derrota que sufrieron en el último ataque y probablemente por las numerosas muertes que están teniendo en los frentes. Que Allah Ta'ala les proteja y les auxilie y tenga misericordia de ellos.