Bellas y justas palabras del Imam Dhahabi

بسم الله الرحمن الرحيم 

Texto traducido y comentado por AbdaLlah abu Yusuf el marfileño, hafidhahuLlah:

El imam Dhahabi [رحمه الله]   mencionó unas bellas y justas palabras, que se pueden aplicar a esta injusticia que están haciéndole desgraciadamente a Sheikh Yahya [حفظه الله]    ciertos sabios de esta época.

 Con la esperanza de que estas palabras sean un alivio para aquellos que defienden la verdad y al que es oprimido, y que sea un recuerdo que despierte las mentes de quienes poseen todavía una parte de lealtad. Dijo [رحمه الله]:

"El caos se está propagando, las innovaciones son cada vez más aparentes, y la sunnah cada vez menos aparente, pocos son quienes se atreven a decir la verdad, peor aun, si un sabio llegara a hablar con sinceridad y precisión varios de los sabios de su época se opondrán sin embargo a él manifestándole antipatía e ingratitud, la hawla wa la quwatah illa billa ". (14/166سير أعلام النبلاء)

Si  hay sabios de la bella época del imam Dhahabi [رحمه الله], que abandonaron la verdad para combatirla, asi como a quienes la defendían, esto es más probable que se reproduzca en esta nuestra triste época ; en efecto, Anas ibn Mâlik [رضي الله عنه] dijo:

اصبروا فإنه لا يأتي عليكم زمان إلا الذي بعده شر منه حتى تلقوا ربكم سمعته من نبيكم صلى الله عليه وسلم,

"Tened paciencia pues no hay época que se acabe sin que la que le sigue sea peor, y así hasta que os encontréis con vuestro Señor, esto lo escuché de vuestro profeta  [صلى الله عليه والسلام]."

Pero alegraos, vosotros que defendéis la verdad, el buen y feliz final os está reservado. Allah[عز وجل] dice :

{ ولينصرن الله من ينصره}

Y Allah auxiliará a quienes le ayuden

{فاصبر إن وعد الله حق ولا يستخفنك الذين لا يوقنون}

Ten pues, paciencia que lo que Allah promete se cumple, y no permitas que te hagan flaquear quienes no están convencidos [de la Resurrección]. (s.30-60)

Dammaj-fr.net

Fuente: http://dammaj-fr.com/dammaj/defense-de-dammaj/866-patience-patience-la-